"Pillar de improvisto"

Otra joyita de los académicos periodistas de ETB-2. Hablando del tiempo o de alguna nevada o algo similar, soltó uno de ellos en el Teleberri del 26/11/2005 que No nos pilla de improvisto. Estas fusiones tan frecuentes pueden ser fruto de una indecisión del último milisegundo en un cerebro que no se acaba de quedar ni con impreviso ni con imprevisto y las funde en una, a la hora de dejarlas salir atropelladamente por un agujerito por donde sólo cabe una. De todos modos la expresión correcta era pillar de improviso, que es una fea costumbre que suelen tener las cosas imprevistas.

Anuncios

1 comentario

Archivado bajo Contaminación de masas, Mazagatismos

Una respuesta a “"Pillar de improvisto"

  1. AJ

    Sólo quería avisar de una errata: dice “impreviso” en vez de “improviso”. Un saludo.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s