El Gobierno debe aclararse entre sí

El líder del PP gallego, Alberto Núñez Feijó Feijoo (o Feixó en grafía oficial gallega), es un auténtica mina de patadas, pero no sólo por su deficiente gallego, sino por su deficiente gramática en general. Hoy nos ha dado otra muestra al declarar, según pude escuchar claramente en Radio Galega, que “o que ten que facer o goberno é aclararse entre si. Que yo sepa entre sí, tanto en gallego como en castellano, sólo se puede utilizar cuando hay una pluralidad de sujetos, mientras que el gobierno, por mucho que él quiera hacerlo ver doble en el caso gallego, es sólo uno. Por tanto la frase correcta debería haber hecho referencia a los miembros del gobierno para poder usar entre sí, o si no, alternativamente cambiar por el adverbio internamente si se quería referir al conjunto del gobierno en singular.

Anuncios

3 comentarios

Archivado bajo Otras patadas

3 Respuestas a “El Gobierno debe aclararse entre sí

  1. lamastelle-contador

    ¿No es con dos os? ¿Feijoo?

  2. Mmmmm… Buena pregunta ;-D Sería interesante estudiar la etimología de este apellido…

  3. Pedro A.

    En Chile lo escriben Feijóo, con acento, por la misma razón que México se escribe con equis: cambió la norma ortográfica pero no quisieron cambiar el nombre propio.

    En todo caso, el segundo apellido del señor Núñez se tiene que escribir como aparezca en su DNI, y no como lo determinen las academias.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s